| Алтернативен линк |
ДЕВЕТА КАРТИНА
Приветлива слънчева утринна местност. На заден план се простира град с много фабрични сгради. Обсъждайки разни теми, свободно влизат и излизат Бенедикт, Капезий, Мария, Томасий, Щрадер.
КАПЕЗИЙ
Това е мястото, където често
във нежните зори се посвещава
на учениците си Бенедикт.
Във настроение на святост те
слова на неговата мъдрост слушат.
Отсреща се намира туй, което
души без милост трябва да откъсне
от всяка красота, която тук
природата обилно ни дарява.
Във пустото море от домове
на този град чрез дело на любов
неспирно се старае Бенедикт
скръбта на хората да облекчи.
Ала когато мъдро той вести
света духовен, иска да открие,
отключени чрез творческите сили,
сърца, които лъчезарно тук,
пробуждащи душите, се откриват.
Сега съм също аз щастлив да видя
как словото му води хора тук.
Обичайки, той бремето пое
духовно да ме води във духа.
Така отново себе си съм аз,
щом в неговата близост се почувствам.
БЕНЕДИКТ (приближавайки)
В кръга на учениците ми трябва
чрез делото ти, както чрез делата
на другите, да се развърже възел
от нишките, които се изпридат
от кармата в човешкия развой.
Това, което изживя, ще трябва
за разрешението да послужи.
В човешките сърца, които вярно
придържат се към всичко онова,
което аз самият също следвам,
помощници мощта ти ще открие.
И ще завършиш с тяхна помощ ти
подготвеното дело във духа.
КАПЕЗИЙ
Познах ви и делата ви ще следвам.
В душата си като се углъбих
и словото ви аз можах да чуя
в духовни светове, които вие
отново върнахте на мен самия,
тогава във духовна светлина
погледнах тези цели, на които
да служа трябва в следващи животи.
Откривате ми правилни пътеки,
в което аз сега се убедих.
БЕНЕДИКТ
Със тебе Щрадер и Томасий могат
във бъдещето много да направят
за благото на всички земни хора.
Че притежават те душевни сили,
които са подготвени така
от земното начало, че да могат
във времевия ход със твоя дух
сега във триединство да се свържат.
КАПЕЗИЙ
На тези мощни сили на съдбата,
които първо трябваше да бъдат
неразбираеми за мене, следва
да бъда благодарен, че откриват
задачите ми в подходящ момент.
(Прави пауза, дълбоко замислен.)
Как чудно водехте ме досега.
Отпърво ми се струваше, когато
напразно се стремях, че с моя дух
навлизам в тези светове, които
откриваха словата ви мисловно.
Тъй аз откривах дълго само мисли,
щом в писмената ви се вдълбочавах.
Но изведнъж открих духовен свят.
В привичния ми свят почти не можех
да се ориентирам вече аз.
БЕНЕДИКТ
Той щеше винаги да ти прикрива
чрез действената си и мощна сила
духовния живот, ако не беше
чрез по-могъща същност постоянно
до сенковидно битие потискан.
И затова със ясновидски поглед
ще трябва себе си да опознаеш
на прага, който може да отваря
едва душевните очи на други.
(При последните думи на Капезий се приближава Щрадер. Тримата излизат, а след малко отново се връщат Бенедикт и Щрадер.)
ЩРАДЕР
Почувствах аз една дълбока болка
като душевен натиск в мен, когато
се върнах в тялото си, от което
словата ви ме водеха навън.
От смътния живот в душата мъка
остана, но не беше само мъка.
Защото спомен тя роди за всичко,
което изживях, преди да видя,
обзет от ужас, как пред Ариман
остава всяко мислене в застой.
И трябваше да се запитам аз
защо доведоха ме тук словата
на Бенедикт, тук, в царството, където
душите само се броят и всяка
се преценява според туй, дали
ще следва целите на тази мощ,
която тук от мойто ръководство
ще пожелае да се изгради.
Тя искаше от хората дванайсет
да избере за делото си с мъдрост.
БЕНЕДИКТ
Известно ти е и защо душите,
които ти показа Ариман,
те приближиха, щом със сила той
в съдбата им поиска да навлезе.
ЩРАДЕР
Туй също болката ми го откри.
Със братството, което се разкрива
в Мистичния съюз, какво ме свърза
в предишния живот, ми тя посочи
и как са свързани с мен тези хора,
които в същността си се откриха.
Почувствах също аз, че Ариман
желае да използва тези връзки,
които ще ги свързват с мен нататък.
БЕНЕДИКТ
Тъй мировите сили направляват
делата си, че те по брой и мярка
да се съединяват много мъдро
с развоя на света. И този символ,
как би могъл редът да се изпълни,
на сетивата се показва ясно,
когато следват слънчевия ход
през Зодиака; също ми показва
как Слънцето към неговите форми
се съотнася, как се случва всичко.
Тъй Ариман човешките души,
които с теб са свързани, поиска
да ги формира в сили, от които
да може делото ти да проблесне.
Тъй по число и мярка той поиска
душата ти със техните да свърже.
ЩРАДЕР
Понеже смисъла по брой и мярка
аз разпознах, постигнатото също
ще ми се удаде да изнеса
навън от областта на Ариман и
да го даря на боговете земни.
БЕНЕДИКТ
Чрез Аримановата мощ бе нужно
да разпознаеш във всемира ти
значение и смисъл на числата.
Туй част бе от душевния ти път.
Тъй ученичеството ти в духа
доведе те в това духовно царство,
което трябваше да опознаеш,
за да успее творческата сила
в теб в правилна посока да разцъфне.
(Двамата излизат. От другата страна влизат Мария и Томасий.)
МАРИЯ
Душата ти е придобила, Йохан,
познание от царствата студени
на истината. Ала по-нататък
ти само образно не ще създаваш
каквото могат в тялото душите
в сънопободен блян да изживяват.
Защото от световния развой
далеч са мислите, които искат
сами от себе си да се създават.
ТОМАСИЙ
Това, че те го правят, се дължи
на себелюбието им, което
желае да изглежда като жажда
за знание.
МАРИЯ
А този, който дейно
желае на човешкия развой
живота си да посвети, да върши
дела, които всъщност като сила
във времевия ход се проявяват,
отпърво трябва да се довери
на силите, които внасят ред
в число и мярка, борещи се в безпорядък,
И тъй наистина ще бъде живо
познанието и ще се открие
тогава на душите, ако те
духовно преживяното успеят
да върнат като спомен във телата.
ТОМАСИЙ
Животът ми е тъй предначертан,
че трябва като двойнствен да се чувствам.
Чрез помощта ти и чрез Бенедикт
съм същество – което съществува
самň по себе си, – чиито сили
не са принадлежащи на човека,
сега вълнуващ се все още в мен.
Това, което дадохте ми вие,
за себе си човек е, и е нужно
на другите да дава със готовност
това, което му е позволено
чрез ученичеството от духа.
Тъй както може, нека на света
той да се посвети, ала не бива
в човека нов да се намеси нищо
увреждащо, предчувствано от други,
едва започнали да придобиват
за себе си познание същинско.
Той като собствен свят ще продължи
напред, когато личната му сила
и в бъдеще безценната ви помощ
съдбата му ще могат да оформят.
МАРИЯ
В заблуда или в истина живеещ,
ще можеш постоянно да държиш
открита перспективата, която
душата ти оставя да прониква
нататък, щом сърцато си понесъл
във теб духовната необходимост,
която ражда се в духовни царства.
(Завесата пада.)
